Klasična japonščina
Ure predavanj: 30
Ure seminarjev: 0
Ure vaj: 30
ECTS točke: 6
Nosilec/izvajalec: prof. dr. Shigemori Bučar Chikako
Študenti se seznanijo z osnovo slovnice klasične japonščine, s poudarkom na razlikah glede na slovnico sodobne japonščine. Vadijo interpretacijo klasičnih del s pomočjo vaj, ki so posebej pripravljene za ta namen. Seznanijo se tudi s semantičnimi elementi iz klasične japonščine, ki so delno še živi v sodobni japonščini. Dalje vadijo branje in slovnično analizo reprezentativnih literarnih del iz japonske književnosti. Ob branju odlomkov iz literarnih besedil se seznanijo z njihovim zgodovinskim in kulturnim ozadjem.
Odlomki iz klasičnih besedil / Excerpts from: Man’yoshu; Kokin wakashuu; Shin Kokin wakashuu; Uji Shuui monogatari; Taketori monogatari; Makura no sooshi; Hoojooki; Tsurezuregusa; Genji monogatari; Okuno hosomichi v zbirki Nihon koten bungaku zenshuu, Shogakukan, v zbirki JapanKnowledge Lib http://nukweb.nuk.uni-lj.si/login?url=https://japanknowledge.com/librar…
Drugi odlomki po presoji izvajalca ob upoštevanju želja slušateljev. / Other passages chosen by the lecturer on the basis of students' suggestions.
Taniyama et al. Shintei Kokugo sooran, Kyoto shoboo, 1977, 2015 (6. posodobljeni ponatis) COBISS-ID=162585347