Glasbeno-gledališka predstava Krajine Duha

Prisrčno vabljeni na glasbeno-gledališko predstavo z naslovom Krajine Duha, ki bo v Lutkovnem gledališču, oder Pod zvezdami, 15. 5. 2026.

Glasbeno-gledališka predstava oddelka za azijske študije bo v dveh dejanjih:
- recital vzhodnoazijske klasične in sodobne poezije ob 19.00 in
- jazzovsko-šansonski koncert tria Večni problemi ob 20.30.

Ob obeležju 30. obletnice oddelka za azijske študije so študentke in študenti japonologije, koreanistike in sinologije pod mentorstvom profesoric in profesorjev azijskih študij prevedli klasično in sodobno vzhodnoazijsko poezijo v slovenski jezik. Recital v slovenščini bodo v glasbeno-gledališki obliki izvedli na odru Pod zvezdami ob 19.00.

Režija in koreografija: Ryuzo Fukuhara
Glasbena spremljava: Nagisa Moritoki Škof

V drugem dejanju bo na odru Pod zvezdami ob 20:30h nastopil jazzovsko-šansonski trio Večni problemi z uglasbenimi prevodi pesmi Srečka Kosovela, klasične kitajske poezije, prekmurskih ljudskih pesmi ter jazzovskih klasikov.

Nastopajo: Jana Rošker: vokal, kompozicija glasbe in prevodi;
Dejan Berden: klavir, kompozicija glasbe in aranžma;
Marjan Farič: saksofon, glasbeni aranžma

Vljudno vabljeni!
 

Dogodek je v okviru diseminacije raziskovalnega dela omogočila ARIS (projekt J6-50202 Konfucijanski preporod in njegov vpliv na sodobne vzhodnoazijske družbe skozi prizmo odnosa med individuumom in družbo ter program P6-0243 Azijski jeziki in kulture.)